Έκθεση:
“Samkura: Περιπλάνηση”
“Samkura: Περιπλάνηση”
Χώρος:
Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Αποθήκη Β1, λιμάνι, Θεσσαλονίκη)
Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (Αποθήκη Β1, λιμάνι, Θεσσαλονίκη)
παράταση έως Κυριακή 16 Δεκεμβρίου
2012
2012
Παράταση
έως την Κυριακή 16 Δεκεμβρίου πήρε η έκθεση του Κρατικού Μουσείου
Σύγχρονης Τέχνης “Samkura: Περιπλάνηση”
που φιλοξενείται στην Αποθήκη Β1 στο
λιμάνι Θεσσαλονίκης (ώρες λειτουργίας Τρίτη-Κυριακή 10:00-18:00). Η έκθεση
αποτελεί μέρος του κεντρικού προγράμματος του «Φεστιβάλ Αοράτων Πόλεων. Μια κοσμογραφία» που συνδιοργανώνουν το
Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης,
και πλαισιώνεται από δίγλωσσο κατάλογο (ελληνικά-αγγλικά). Επιμελήτρια της έκθεσης είναι η Διευθύντρια του ΚΜΣΤ, Μαρία
Τσαντσάνογλου σε συνεργασία με τον Ian Joyce.
Συντονισμός-Βοηθός επιμελητή:
Θοδωρής Μάρκογλου, Ιστορικός Τέχνης-Επιμελητής ΚΜΣΤ-ΚΣΤΘ.
έως την Κυριακή 16 Δεκεμβρίου πήρε η έκθεση του Κρατικού Μουσείου
Σύγχρονης Τέχνης “Samkura: Περιπλάνηση”
που φιλοξενείται στην Αποθήκη Β1 στο
λιμάνι Θεσσαλονίκης (ώρες λειτουργίας Τρίτη-Κυριακή 10:00-18:00). Η έκθεση
αποτελεί μέρος του κεντρικού προγράμματος του «Φεστιβάλ Αοράτων Πόλεων. Μια κοσμογραφία» που συνδιοργανώνουν το
Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης,
και πλαισιώνεται από δίγλωσσο κατάλογο (ελληνικά-αγγλικά). Επιμελήτρια της έκθεσης είναι η Διευθύντρια του ΚΜΣΤ, Μαρία
Τσαντσάνογλου σε συνεργασία με τον Ian Joyce.
Συντονισμός-Βοηθός επιμελητή:
Θοδωρής Μάρκογλου, Ιστορικός Τέχνης-Επιμελητής ΚΜΣΤ-ΚΣΤΘ.
Εκθεση
Η
έκθεση “Samkura: Περιπλάνηση” παρουσιάζει
έργα καλλιτεχνών από την Αρμενία, τη Γεωργία, την Ελλάδα, την Ιρλανδία και την
Πορτογαλία που συμμετείχαν σε πρόγραμμα ανταλλαγών που διοργανώθηκε από τα
καλλιτεχνικά εργαστήρια “Cló Ceardlann na gCnoc” στην Ιρλανδία και
υποστηρίζεται από το EACEA, τους
εταίρους, το Culture Ireland και το Ealáin na Gaeltachta. H έκθεση είναι
αποτέλεσμα συνεργασίας του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και του Cló.
έκθεση “Samkura: Περιπλάνηση” παρουσιάζει
έργα καλλιτεχνών από την Αρμενία, τη Γεωργία, την Ελλάδα, την Ιρλανδία και την
Πορτογαλία που συμμετείχαν σε πρόγραμμα ανταλλαγών που διοργανώθηκε από τα
καλλιτεχνικά εργαστήρια “Cló Ceardlann na gCnoc” στην Ιρλανδία και
υποστηρίζεται από το EACEA, τους
εταίρους, το Culture Ireland και το Ealáin na Gaeltachta. H έκθεση είναι
αποτέλεσμα συνεργασίας του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και του Cló.
“Samkura” στα γεωργιανά σημαίνει «τριφύλλι» και αυτό το όνομα
δόθηκε στην διευρωπαϊκή καλλιτεχνική διοργάνωση, προσφέροντας στο γνωστό ιρλανδικό
σύμβολο νοήματα εικαστικής δημιουργίας, ανταλλαγών και καλλιτεχνικής
κινητικότητας. Καλλιτέχνες από τις πέντε χώρες έκαναν πράξη την ιδέα μιας
ζωντανής ανταλλαγής, ταξίδεψαν για διάστημα δύο χρόνων ο ένας στον τόπο του
άλλου και γνωρίστηκαν μεταξύ τους, εργάστηκαν ατομικά και ομαδικά και
δημιούργησαν έργα τα οποία παρουσιάζονται στην έκθεση.
δόθηκε στην διευρωπαϊκή καλλιτεχνική διοργάνωση, προσφέροντας στο γνωστό ιρλανδικό
σύμβολο νοήματα εικαστικής δημιουργίας, ανταλλαγών και καλλιτεχνικής
κινητικότητας. Καλλιτέχνες από τις πέντε χώρες έκαναν πράξη την ιδέα μιας
ζωντανής ανταλλαγής, ταξίδεψαν για διάστημα δύο χρόνων ο ένας στον τόπο του
άλλου και γνωρίστηκαν μεταξύ τους, εργάστηκαν ατομικά και ομαδικά και
δημιούργησαν έργα τα οποία παρουσιάζονται στην έκθεση.
Η γλώσσα έπαιξε σημαντικό ρόλο σ’ αυτή την καλλιτεχνική
συνεργασία. Η συνύπαρξη πέντε ιστορικών γλωσσών και τεσσάρων αλφαβήτων δίνει
μια δημιουργική ώθηση στην κοινή γλώσσα της τέχνης. Αυτή η ποικιλία
γλωσσών και αλφαβήτων λειτούργησε εμφατικά στη δημιουργία των έργων και ένα από
τα ζητούμενα των καλλιτεχνών ήταν να ανακαλύψουν και να αφομοιώσουν την διαφορετικότητα
του άλλου τόπου.Τα έργα των καλλιτεχνών αναφέρονται ακόμα στη σχέση με τη φύση,
δεδομένου ότι οι χώροι φιλοξενίας βρίσκονται ως επί το πλείστον σε αγροτικές
περιοχές απομακρυσμένες από το αστικό περιβάλλον.
συνεργασία. Η συνύπαρξη πέντε ιστορικών γλωσσών και τεσσάρων αλφαβήτων δίνει
μια δημιουργική ώθηση στην κοινή γλώσσα της τέχνης. Αυτή η ποικιλία
γλωσσών και αλφαβήτων λειτούργησε εμφατικά στη δημιουργία των έργων και ένα από
τα ζητούμενα των καλλιτεχνών ήταν να ανακαλύψουν και να αφομοιώσουν την διαφορετικότητα
του άλλου τόπου.Τα έργα των καλλιτεχνών αναφέρονται ακόμα στη σχέση με τη φύση,
δεδομένου ότι οι χώροι φιλοξενίας βρίσκονται ως επί το πλείστον σε αγροτικές
περιοχές απομακρυσμένες από το αστικό περιβάλλον.
Συμμετέχοντες καλλιτέχνες: Maria Boavida,
Bernadette Cotter,
Ingo Dünnebier, André Gonçalves,
Oona Hyland, Ian
Joyce, Φωτεινή Καριωτάκη, Sarah
Lewtas, Kevin McGee,
Alexandra Ramires,
Γιάννης Σαββίδης, Azat Sargsyan,
Nino Sekhniashivili, Λίνα Θεοδώρου, Mkrtich
Tonoyan, Guram Tsibakhashvili,
Iliko Zautashvili.
Bernadette Cotter,
Ingo Dünnebier, André Gonçalves,
Oona Hyland, Ian
Joyce, Φωτεινή Καριωτάκη, Sarah
Lewtas, Kevin McGee,
Alexandra Ramires,
Γιάννης Σαββίδης, Azat Sargsyan,
Nino Sekhniashivili, Λίνα Θεοδώρου, Mkrtich
Tonoyan, Guram Tsibakhashvili,
Iliko Zautashvili.
INFO
ΚΡΑΤΙΚΟ
ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Κολοκοτρώνη
21, Σταυρούπολη 56430, Θεσσαλονίκη
21, Σταυρούπολη 56430, Θεσσαλονίκη
Τ: 2310
589140-1 & 3, F: 2310 600123
589140-1 & 3, F: 2310 600123
Τμήμα
Δημοσίων Σχέσεων & Επικοινωνίας ΚΜΣΤ
Δημοσίων Σχέσεων & Επικοινωνίας ΚΜΣΤ
Η διοργάνωση «Φεστιβάλ Αοράτων Πόλεων. Μια κοσμογραφία» τελεί στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 100
χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης και στα 47Α ΔΗΜΗΤΡΙΑ που
διοργανώνει ο Δήμος Θεσσαλονίκης, εντάσσεται στο πρόγραμμα του Υπουργείου
Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού «Θεσσαλονίκη: Σταυροδρόμι
Πολιτισμών, και υποστηρίζεται οικονομικά από την ΟΠΑΠ ΑΕ.
χρόνια από την απελευθέρωση της πόλης και στα 47Α ΔΗΜΗΤΡΙΑ που
διοργανώνει ο Δήμος Θεσσαλονίκης, εντάσσεται στο πρόγραμμα του Υπουργείου
Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού «Θεσσαλονίκη: Σταυροδρόμι
Πολιτισμών, και υποστηρίζεται οικονομικά από την ΟΠΑΠ ΑΕ.