ΜΑΚΜΠΕΘ -Ουίλιαμ Σαίξπηρ – ΚΘΒΕ
«Μακμπέθ»- Από την ομίχλη των δασών του βορρά και των κάστρων της Σκωτίας, ίντριγκες, προφητείες και σκοτεινές μηχανορραφίες καθρεφτίζουν, στο έργο του δραματουργού ποιητή, την ανθρώπινη φύση, που αυτοπαγιδεύεται στο παιχνίδι εξουσίας, αχαλίνωτης επιβολής και εκφυλισμού, εγκλωβισμένη σε κλοιό αίματος και θανάτου.
Όταν ο ύπνος γίνεται θάνατος και ο φόβος ξεριζώνει τη ζεστή πνοή από τον κόσμο των ονείρων, ανάσα αίματος που τροφοδοτεί την ενέργεια της ζωής.
Όταν ο τραγικός ήρωας λαμβάνει αυτό που έδωσε, ως ανταμοιβή της ζωής, τον θάνατο, στον κύκλο του μεγάλου χρόνου.
Όταν εκπληρώνονται οι προβλέψεις και κυλά το νερό των αιώνων, ως αφηγηματική ύλη, της ζωής των προσώπων, που υπήρξαν κάποτε ευτυχισμένοι βασιλείς και αλλόκοτα πλάσματα, που μεταπλάθει η φαντασία των παραμυθιών και η ποιητική αντήχηση, στον καθρέφτη του θεάτρου.
Ιστορία φιλοδοξιών, αίματος, συντριβής, ως γοτθικό παραμύθι παράβασης και υπέρβασης ορίων, η παράσταση «Μακμπέθ», την πρεμιέρα του οποίου παρακολουθήσαμε στο θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, από το ΚΘΒΕ.
Από τον λιτό σκηνικό χώρο -εσωτερικό και εξωτερικό ταυτόχρονα- που υπογράμμιζαν, με τρόπο αφαιρετικό, ευέλικτα αντικείμενα κλασσικής αισθητικής, υποδηλώνοντας με έμφαση τις σκιές και με μία αναπαράσταση μάχης, ξεκίνησε η σκοτεινή ιστορία του Μακμπέθ.
Σκιές ανθρώπων αναδύθηκαν στο ημίφως, με τις αλλόκοτες μάγισσες- μοίρες και τις αλάνθαστες προφητείες -χρησμούς να ριζώνουν στην καρδιά του ήρωα, παράλληλα με την εξέλιξη της δράσης και την ολοκλήρωση των φόνων, που πυροδότησε ο αρχικός φόνος του βασιλιά Ντάνκαν, από το στείρο ζευγάρι στην καρδιά της μεταφορικής νύχτας.
Οι ήρωες αυτής της σαιξπηρικής ιστορίας, κινήθηκαν στον χώρο της σκηνής με τα κοστούμια μιας ελεύθερης αισθητικής σημειολογίας, σε μια – κατά το ήμισυ- υπενθύμιση της ιστορικής- κοινωνικής καταγωγικής αφετηρίας. Η κίνησή τους είχε αρμονικό σχήμα και υποβοηθήθηκε από τη χρήση του βίντεο, σε ένα ψευδαισθητικό αποτέλεσμα μετατόπισης των διαστάσεων και ανάδειξής τους, ανάλογα με την εξέλιξη των πράξεων-σκηνών της δράσης.
Οι ερμηνείες των ηθοποιών είχαν τη σφραγίδα της ομαδικής προσπάθειας στον αγώνα τιθάσευσης του υλικού αφόρμησης και διηγήθηκαν, αναπαραστατικά και με πολλά ηχοχρώματα, τη σκοτεινή ιστορία, ως αποτρόπαιο αίνιγμα ενός προσώπου και ως αρχαίο, συλλογικό μύθο. Έδωσαν με πλαστικότητα τη συναισθηματική -αμφίσημη ένταση και οι φωνές ακούστηκαν καθαρά αλλά και σκοτεινά, θαμπά και αντηχητικά ταυτόχρονα, υπογραμμίζοντας τις αδιαφανείς περιοχές, όπου και η φαντασία του ποιητή ακουμπά για να ερμηνεύσει το σκοτεινό βάθος της ανθρώπινης ύπαρξης.
Σκηνοθετικά – κ. Αν. Ρεβή, πολύ ενδιαφέρουσα αποτύπωση, βασίστηκε στην προσεγμένη, πυκνή νοηματικά και με ποιητικό ύφος μετάφραση -κ. Δ. Δημητριάδης, παράσταση με εικαστικό χαρακτήρα και μελετημένη αίσθηση αφηγηματικής θεατρικής ροής. Αναπαράσταση, με αρμονικά εκφρασμένες αντιφάσεις και με εξισορρόπηση αντιθετικών στοιχείων, σε ευθεία υπόδειξη προς τους θεατές.
Παράσταση, που ενισχύθηκε αισθητικά και από την πρωτότυπη, τόσο ταιριαστή με το ύφος μιας παλαιάς εποχής, μουσική, που αξιοποίησε τις εσωτερικές φωνές και ανιχνεύεται -και αυτή- ως ένα ακόμη είδος, εγγεγραμμένο στην κοινή, καταγωγική ρίζα, του ευρωπαϊκού πολιτισμικού κώδικα. «Μακμπέθ», Γκάιντες , τύμπανα και αίμα μέσα στις λέξεις.
«ΜΑΚΜΠΕΘ» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Θέατρο Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών
Συντελεστές
Μετάφραση: Δημήτρης Δημητριάδης
Σκηνοθεσία: Αναστασία Ρεβή
Σκηνικά-κοστούμια: Μάιρα Βαζαίου
Μουσική: ”Δαιμονία Νύμφη” [Εύη Στεργίου, Σπύρος Γιασαφάκης]
Video Art-φωτισμοί: Γιάννης Κατσαρής
Βοηθός σκηνοθέτη, σκηνογράφου, ενδυματολόγου: Εύα Κωνσταντινίδου
Β’ Βοηθός ενδυματολόγου: Αλέξανδρος Τωμαδάκης
Βοηθός Video Art: Jean Wong
Οργάνωση παραγωγής: Αθανασία Ανδρώνη
Παίζουν με αλφαβητική σειρά:
Μάνος Γαλανής (Λέννοξ, Δολοφόνος), Γιάννης Γκρέζιος (Ρος), Βασίλης Ισσόπουλος (Μάλκομ, Δολοφόνος), Κωνσταντίνος Καβακιώτης (Μακμπέθ), Νίκος Καπέλιος (Μακντάφ), Άννα-Μαρία Κεφάλα (Μάγισσα, Κυρία του παλατιού), Γιάννης Καραμφίλης (Μπάνκο), Μαρία-Ελισάβετ Κοτίνη (Μάγισσα, Κυρία του παλατιού), Κωνσταντίνος Λιάρoς (Ντοναλμπέιν, Δολοφόνος, Κέθνες), Αντώνης Μιχαλόπουλος (Λοχίας, Φλίανς, Σερβιτόρος, Μέντεθ, Αγγελιοφόρος), Μαριάννα Πουρέγκα (Μάγισσα, Κυρία του παλατιού), Εύη Σαρμή (Λαίδη Μακντάφ, Εκάτη, Σέιτον), Βασίλης Σπυρόπουλος (Βασιλιάς Ντάνκαν), Πολυξένη Σπυροπούλου (Λαίδη Μακμπέθ), Γιάννης Χαρίσης (Θυρωρός, Γέροντας γιατρός), Μαρία Χριστοφίδου (Μάγισσα, Κυρία των τιμών). Συμμετέχει επίσης ο Αλέξανδρος Τωμαδάκης.
Ά. Μάντζιου