ΜΑΖΙ ΜΕ Τ’ ΑΠΛΥΤΑ
Του Christopher
Durang
Durang
Μετά την παράσταση «Νυκτόβια
Ζώα», που βρήκε θερμή ανταπόκριση από το κοινό της Θεσσαλονίκης τη θεατρική
σαιζόν 2013–14, η Push Your Art Company επιστρέφει δυναμικά για να παρουσιάσει το έργο «Μαζί
με τ’ άπλυτα» του γνωστού Αμερικανού σατυρικού συγγραφέα Christopher Durang στο Θέατρο
Αυλαία και για 4 μόνο Δευτερότριτα, από 24 Νοεμβρίου 2014.
Ζώα», που βρήκε θερμή ανταπόκριση από το κοινό της Θεσσαλονίκης τη θεατρική
σαιζόν 2013–14, η Push Your Art Company επιστρέφει δυναμικά για να παρουσιάσει το έργο «Μαζί
με τ’ άπλυτα» του γνωστού Αμερικανού σατυρικού συγγραφέα Christopher Durang στο Θέατρο
Αυλαία και για 4 μόνο Δευτερότριτα, από 24 Νοεμβρίου 2014.
Το έργο είναι
μια προκλητική μαύρη κωμωδία με καυστικό χιούμορ, , που σατιρίζει το πόσο
δύσκολο είναι να είσαι γονιός και πόσο τρομακτικό να είσαι παιδί. Στην ιστορία,
που μοιάζει με κακό όνειρο, μπλέκονται με τον πιο παρανοϊκό τρόπο 2 εγωιστές
γονείς, ανίκανοι να καταλάβουν τι φύλο είναι το παιδί τους, μια αυταρχική
νταντά με αντισυμβατικές μεθόδους ανατροφής, μια λυπημένη μάνα που έφαγε το
παιδί της ο πεινασμένος της σκύλος, 2 περήφανες μητέρες σε ένα πάρκο και μια
διαβολική διευθύντρια.
μια προκλητική μαύρη κωμωδία με καυστικό χιούμορ, , που σατιρίζει το πόσο
δύσκολο είναι να είσαι γονιός και πόσο τρομακτικό να είσαι παιδί. Στην ιστορία,
που μοιάζει με κακό όνειρο, μπλέκονται με τον πιο παρανοϊκό τρόπο 2 εγωιστές
γονείς, ανίκανοι να καταλάβουν τι φύλο είναι το παιδί τους, μια αυταρχική
νταντά με αντισυμβατικές μεθόδους ανατροφής, μια λυπημένη μάνα που έφαγε το
παιδί της ο πεινασμένος της σκύλος, 2 περήφανες μητέρες σε ένα πάρκο και μια
διαβολική διευθύντρια.
«Ο Christopher Durang ανήκει σε μια γενιά
Αμερικανών δραματουργών που έχουν χαρακτηριστεί από τους κριτικούς
«οργισμένοι». Η οργή τους είναι η οργή της απελπισίας ανθρώπων παγιδευμένων στα
γρανάζια μιας κοινωνικής, οικονομικής και πολιτικής πραγματικότητας που
συνθλίβει κάθε ατομική ελευθερία και πρωτοβουλία. Στο στόχαστρο της σάτιρας του
Durang βρίσκονται τα πάντα, από την καθολική εκκλησία και
την υποκρισία που την διακατέχει μέχρι τις ίδιες τις ρίζες της αμερικανικής
κουλτούρας, την οικογένεια και τους κοινωνικούς θεσμούς γενικότερα.»
Αμερικανών δραματουργών που έχουν χαρακτηριστεί από τους κριτικούς
«οργισμένοι». Η οργή τους είναι η οργή της απελπισίας ανθρώπων παγιδευμένων στα
γρανάζια μιας κοινωνικής, οικονομικής και πολιτικής πραγματικότητας που
συνθλίβει κάθε ατομική ελευθερία και πρωτοβουλία. Στο στόχαστρο της σάτιρας του
Durang βρίσκονται τα πάντα, από την καθολική εκκλησία και
την υποκρισία που την διακατέχει μέχρι τις ίδιες τις ρίζες της αμερικανικής
κουλτούρας, την οικογένεια και τους κοινωνικούς θεσμούς γενικότερα.»
Αθηνά Παραπονιάρη, Μεταφράστρια
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Μετάφραση: Αθηνά
Παραπονιάρη
Παραπονιάρη
Σκηνοθεσία:
Κική Στρατάκη
Κική Στρατάκη
Μουσική: ΣτέλιοςΝτάρας
Σκηνικό: Ειρήνη
Ατματζίδου
Ατματζίδου
Κοστούμια: Πέτρος
Φραγκόπουλος
Φραγκόπουλος
Επιμέλεια κίνησης: Ιωάννα
Μήτσικα
Μήτσικα
Επιμέλεια φωτισμών: Μιχάλης
Ζίφτης
Ζίφτης
Επιμέλεια μακιγιάζ: Σοφία
Βουλαλά
Βουλαλά
Φωτογράφιση – Βιντεοσκόπηση: Pixel Photography
Promo video: Γαβρήλος Ψαλτάκης
Οργάνωση Παραγωγής: Γιολάντα
Σωτηροπούλου
Σωτηροπούλου
Υπεύθυνη Δημοσίων Σχέσεων: Μαρία Τότσκα
Παραγωγή: Push Your Art Company
Παίζουν οι ηθοποιοί (αλφαβητικά): Σέβη Δονσούζη, Πρόδρομος Κιρκινεζιάδης, Ματίνα Κουλουριώτη,
Σοφία Σακελλαρίου, Πέτρος Φραγκόπουλος
Σοφία Σακελλαρίου, Πέτρος Φραγκόπουλος
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ 24-25 Νοεμβρίου, 1-2, 8-9, 15-16 Δεκεμβρίου 2014
ΗΜΕΡΕΣ & ΩΡΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ Δευτέρα-Τρίτη, 21.00
ΤΙΜΕΣ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ Γενική
είσοδος 12 ευρώ, Μειωμένο 10 ευρώ
είσοδος 12 ευρώ, Μειωμένο 10 ευρώ