ΟΡΟΣ ΑΝΑΛΟΓΟ
Rene Daumal
To 1944 ο σουρεαλιστής συγγραφέας και
ποιητής Ρενέ Ντομάλ,φεύγει από τη ζωή σε ηλικία μόλις 36 ετών, αφήνοντας
πίσω του ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα
του 20ου αιώνα. το περίφημο Όρος Ανάλογο. Μια αλληγορική σημασία αναζήτησης ,
μέσω της οποίας ο συγγραφέας παρουσιάζει σε μορφή περιπέτειας τη μορφή της
εσωτερικής ανάπτυξης του ανθρώπου.
ποιητής Ρενέ Ντομάλ,φεύγει από τη ζωή σε ηλικία μόλις 36 ετών, αφήνοντας
πίσω του ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα
του 20ου αιώνα. το περίφημο Όρος Ανάλογο. Μια αλληγορική σημασία αναζήτησης ,
μέσω της οποίας ο συγγραφέας παρουσιάζει σε μορφή περιπέτειας τη μορφή της
εσωτερικής ανάπτυξης του ανθρώπου.
Τι είναι όμως το όρος Ανάλoγο; Σε ένα επίπεδο είναι ένα
μυστήριο βουνό όπου κανείς το βλέπει
μόνο όταν οι ακτίνες του ήλιου το χτυπάνε με έναν συγκεκριμένο τρόπο. Η
κορυφή του είναι απρόσιτη, αλλά η βάση του είναι προσιτή στους ανθρώπους όπως
τους έπλασε η φύση. Είναι μοναδικό και
γεωγραφικά υπαρκτό.
μυστήριο βουνό όπου κανείς το βλέπει
μόνο όταν οι ακτίνες του ήλιου το χτυπάνε με έναν συγκεκριμένο τρόπο. Η
κορυφή του είναι απρόσιτη, αλλά η βάση του είναι προσιτή στους ανθρώπους όπως
τους έπλασε η φύση. Είναι μοναδικό και
γεωγραφικά υπαρκτό.
Στο συμβολικό αυτό μυθιστόρημα μια ομάδα
ανθρώπων με οδηγό τον πατήρ Σογόλ (αντιστροφή της ελληνικής λέξης Λόγος)
προσπαθεί να φτάσει στην κορυφή του μυστηριώδους αυτού όρους που συνδέει τη Γη
με τον Ουρανό.
ανθρώπων με οδηγό τον πατήρ Σογόλ (αντιστροφή της ελληνικής λέξης Λόγος)
προσπαθεί να φτάσει στην κορυφή του μυστηριώδους αυτού όρους που συνδέει τη Γη
με τον Ουρανό.
Ο Ντομάλ δεν ολοκλήρωσε ποτέ το μοναδικό
αυτό έργο του. Πέθανε στις 21 Μαϊου του 1944 και το βιβλίο του τελειώνει στα
μισά μιας πρότασης.
αυτό έργο του. Πέθανε στις 21 Μαϊου του 1944 και το βιβλίο του τελειώνει στα
μισά μιας πρότασης.
Κι όμως η μισοτελειωμένη του μορφή δεν
ξενίζει, αντίθετα ενδυναμώνει το έργο-απόδειξη ότι εκδόθηκε και θεωρήθηκε
σχεδόν αμέσως κλασικό, φτάνοντας μάλιστα στο σημείο να συγκριθεί με το Βολταίρο
, τον Swift, τον Bergerac και τον Πόε
ξενίζει, αντίθετα ενδυναμώνει το έργο-απόδειξη ότι εκδόθηκε και θεωρήθηκε
σχεδόν αμέσως κλασικό, φτάνοντας μάλιστα στο σημείο να συγκριθεί με το Βολταίρο
, τον Swift, τον Bergerac και τον Πόε
…..
Ο Ρενέ Ντομάλ υπήρξε ένας από τους πιο
χαρισματικούς λογοτέχνες και ποιητές του 20ου αιώνα. Θεωρείται από τους
θεμελιωτές του Σουρεαλισμού στη Γαλλία.
χαρισματικούς λογοτέχνες και ποιητές του 20ου αιώνα. Θεωρείται από τους
θεμελιωτές του Σουρεαλισμού στη Γαλλία.
Οι εκδόσεις Αρχέτυπο κυκλοφορούν εκ νέου
το σημαντικό αυτό βιβλίο σε μετάφραση της Ερατώς Τριανταφυλλίδη. www.archetypo.com.gr
το σημαντικό αυτό βιβλίο σε μετάφραση της Ερατώς Τριανταφυλλίδη. www.archetypo.com.gr
