Δύο συναυλίες-προσφορά του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης στο πλαίσιο του “Thessaloniki – Odessa Classics 2025” Διοργάνωση: Κ.Ω.Θ. – Ο.Μ.Μ.Θ. – Κ.Ο.Θ.
Πραγματοποιήθηκε στις 26 Μαρτίου 2025 στο φουαγιέ του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης η
συνέντευξη τύπου για την παρουσίαση του διεθνούς φεστιβάλ μουσικής «Thessaloniki Odessa
Classics 2025», που συνδιοργανώνεται από την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης, το Μέγαρο
Μουσικής Θεσσαλονίκης και το Κρατικό Ωδείο Θεσσαλονίκης, με την υποστήριξη του Υπουργείου
Πολιτισμού.
Ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του ΟΜΜΘ Χρίστος Γαλιλαίας εξέφρασε τη χαρά του για την
πρωτοβουλία αυτή της Υπουργού Πολιτισμού κ. Λίνας Μενδώνη, που έδωσε την ευκαιρία στους
φορείς της πόλης να συνεργαστούν στενά για το φεστιβάλ αυτό και αναφέρθηκε στις εξαιρετικές
σχέσεις του Μεγάρου με το Κρατικό Ωδείο και την ΚΟΘ, που αναπτύσσονται όλο και περισσότερο.
Όσο για την ουσία του φεστιβάλ, που είναι το καλλιτεχνικό του κομμάτι, έχουν οι Θεσσαλονικείς
αλλά και όλοι οι Βορειοελλαδίτες να απολαύσουν σπουδαία ονόματα από την Ελλάδα και το
εξωτερικό. Αυτή είναι και η αποστολή των κρατικών φορέων πολιτισμού να υπηρετούν το δημόσιο
συμφέρον.
Ο Διευθυντής του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης Γεώργιος-Ιούλιος Παπαδόπουλος υπερθεμάτισε
το θέμα της στενής συνεργασίας των φορέων σημειώνοντας επιπλέον την ευτυχή συγκυρία να
υπάρχει πέρα από την αλληλοεκτίμηση και τον αλληλοσεβασμό των επικεφαλών των τριών αυτών
φορέων και η φιλία τους, που έτσι καρποφορεί. Έτσι και φέτος το Odessa Classics δεν
διοργανώνεται μόνο από το Κρατικό Ωδείο, όπως τις δύο πρώτες χρονιές, αλλά για πρώτη φορά
συνδιοργανώνεται από τρεις φορείς πολιτισμού της πόλης, μία απόφαση που αποδείχτηκε σοφή
και προχωράει με την αγαστή συνεργασία όλων. Στη συνέχεια μίλησε για τις εκδηλώσεις του ΚΩΘ
στο πλαίσιο του Φεστιβάλ, στεκούμενος ξεχωριστά στις συναυλίες σε Κοζάνη και Φλώρινα, που
φέρνουν το Thessaloniki Odessa Classics και στη Δυτική Μακεδονία.
Χαιρετισμό απηύθυνε από το εξωτερικό όπου βρίσκεται, λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων, και ο
Διευθυντής της ΚΟΘ Σίμος Παπάνας, που ανέφερε τα εξής:
«Πριν τρία χρόνια, η σοκαριστική εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία πέραν του παγκόσμιου
γεωπολιτικού σεισμού που προκάλεσε, επί της ουσίας απέκλεισε τα μεγάλα πολιτιστικά γεγονότα
της Ουκρανίας από τον παγκόσμιο χάρτη. Έχοντας την τιμή να έχω ήδη συμμετάσχει στο
περίφημο φεστιβάλ Odessa Classics to 2020 και 2021 στην Oδησσό, πρότεινα τότε στο Ελληνικό
Υπουργείο Πολιτισμού, η Ελλάδα να αναλάβει το βασικό μέρος του φεστιβάλ, που ήταν ήδη
προγραμματισμένο για το 2022. Σε αυτό το αίτημα, η Υπουργός Πολιτισμού, κ. Λίνα Μενδώνη
ανταποκρίθηκε άμεσα και με ενθουσιασμό και έτσι είχαμε την πρώτη παρουσίαση του Odessa
Classics στη Θεσσαλονίκη.
Σήμερα, διανύοντας ήδη στην τρίτη χρονιά που το Odessa Classics είναι μεν εξορισμένο από την
φυσική του έδρα, αλλά έχει καταστεί ένας διεθνής θεσμός με παρουσία σε πολλές χώρες της
Ευρώπης, φτάνουμε στην τρίτη διοργάνωση της Θεσσαλονίκης, με την συνεχιζόμενη και
γενναιόδωρη στήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού. Τα οφέλη για τον πολιτισμό του τόπου μας είναι
εμφανή και πολλαπλά: κορυφαίοι καλλιτέχνες έρχονται στην πόλη μας και παίζουν για το κοινό
μας, και ταυτόχρονα η ελληνική μουσική δημιουργία έρχεται σε επαφή και σύμπραξη με
συναδέλφους τους της παγκόσμιας μουσικής σκηνής, Φέτος το φεστιβάλ αποτελεί συνδιοργάνωση
τριών φορέων: της Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης, του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης και
του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης- κάθε ένας εκ των οποίων συνεισφέρει τις δικές του
παραγωγές σε συνεργασία και συνεννόηση με τον καλλιτεχνικό διευθυντή του Φεστιβάλ, Alexey
Botvinov. Από πλευράς Κρατικής Ορχήστρας Θεσσαλονίκης, παρουσιάζουμε με χαρά και
περηφάνια μία κορυφαία παραγωγή: φιλοξενούμε έναν από τους μεγαλύτερους τραγουδιστές της
εποχής μας, τον κορυφαίο βαρύτονο Ludovic Tezier, με την συνεργάτιδα και σύζυγό του σοπράνο
Cassandre Berthon, αλλά και τον σπουδαίο μαέστρο, μεταξύ άλλων αρχιμουσικό της όπερας του
Σαν Φρανσίσκο, Jordi Bernacer. Πέραν των λαμπρών καλεσμένων, θα ήθελα να κάνω και μία
αναφορά στην Ουβερτούρα σε Ρε του Franz Xaver Mozart, γιου του Wolfgang Amadeus Mozart,
που πέρασε σημαντικό μέρος της ζωής του στο Λβιβ της σημερινής Ουκρανίας, συγκροτώντας την
όπερα της πόλης και υπηρετώντας ως διευθυντής της. Κατά γνώση μου, είναι η πρώτη φορά που
παίζεται έργο του συγκεκριμένου συνθέτη στην Ελλάδα.
Ολοκληρώνοντας, θα ήθελα να εκφράσω την άποψη πως στο ρευστό σημερινό παγκόσμιο
πολιτικό γίγνεσθαι, σε έναν κόσμο που η ελευθερία του λόγου δοκιμάζεται και η ελευθερία της
έκφρασης της τέχνης βρίσκεται αντιμέτωπη με απειλές και βανδαλισμούς, η αντίστασή μας στην
κατάργηση πολιτιστικών θεσμών δια της βίας αποκτά ιδιαίτερη σημασία στο πλαίσιο του αγώνα για
προάσπιση των αρχών της δημοκρατίας και των ελευθεριών των πολιτών απέναντι σε
απολυταρχικές τάσεις που αποκτούν επικίνδυνη δυναμική. Σε αυτό το πλαίσιο θα ήθελα να
εκφράσω τις ευχές μου για μία δίκαιη ειρήνη στην Ουκρανία και όχι μία πρόφαση ειρήνης που θα
είναι ισοδύναμη της υποταγής.»
Στο τέλος χαιρετισμό απηύθυνε ο Γενικός Πρόξενος της Ουκρανίας στη Θεσσαλονίκη κ. Yevhen
Shkvyra που ευχήθηκε στα ελληνικά ‘Χρόνια Πολλά’ για την χθεσινή εθνική επέτειο αναφερόμενος
και στους πολύχρονους δεσμούς φιλίας της Ελλάδας με την Ουκρανία, με την Οδησσό να αποτελεί
κέντρο της Επανάστασης του 1821 με τη μεγάλη ελληνική κοινότητα της πόλης. Στη συνέχεια
αναφέρθηκε στο γεγονός πως η Ελλάδα στάθηκε από την αρχή της εισβολής της Ρωσίας στο
πλευρό της Ουκρανίας, οικονομικά, πολιτικά και πολιτιστικά, όπως συμβαίνει και με αυτό το
φεστιβάλ, που φέτος ενισχύεται ακόμη περισσότερο με τη συνδιοργάνωσή του από τρεις φορείς
πολιτισμού, με την υποστήριξη πάντα του Υπουργείου Πολιτισμού. Εξέφρασε τη μεγάλη του
ευγνωμοσύνη στους φορείς αυτούς και στους Θεσσαλονικείς, που υποστηρίζουν τις εκδηλώσεις
αυτές, αλλά και όλους τους Ουκρανούς που βρέθηκαν εδώ λόγω πολέμου. Έκλεισε ευχόμενος να
υπάρχει συνεργασία των δύο λαών σε όλους τους τομείς και να απολαύσει το κοινό καλή μουσική
στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Thessaloniki Odessa Classics 2025.
Αναλυτικά το πρόγραμμα των επερχόμενων εκδηλώσεων του Φεστιβάλ
Γκαλά όπερας με τον Ludovic Tézier
H Κ.Ο.Θ. υποδέχεται έναν από τους κορυφαίους λυρικούς τραγουδιστές των ημερών μας, τον
Γάλλο βαρύτονο Ludovic Tézier, που έχει στο ενεργητικό του επιτυχημένες εμφανίσεις στις πλέον
φημισμένες αίθουσες συναυλιών, πολλές βραβευμένες ηχογραφήσεις και σειρά συνεργασιών με
την ελίτ των αρχιμουσικών και των συμφωνικών ορχηστρών σε όλο τον κόσμο. Μαζί του
εμφανίζεται η διακεκριμένη Γαλλίδα σοπράνο και σύντροφός του Cassandre Berthon, με την οποία
περιοδεύει συχνά σε κάθε γωνιά της γης. Ένα μαγικό ταξίδι στον υπέροχο κόσμο της όπερας, με
οδηγό τον διάσημο Ισπανό μαέστρο Jordi Bernàcer, στενό συνεργάτη για πάνω από μια δεκαετία
του Plácido Domingo.
Πέμπτη, 27 Μαρτίου 2025
ώρα 20:30
Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης
Αίθουσα Φίλων Μουσικής (Μ1)
Σοπράνο: Cassandre Berthon
Βαρύτονος: Ludovic Tézier
Διεύθυνση ορχήστρας: Jordi Bernàcer
Πρόγραμμα:
Α’ μέρος
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Εισαγωγή από την όπερα ‘Οι γάμοι του Φίγκαρο’
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Άρια του Λεπορέλλο ‘Madamina, il catalogo è
questo’ από την όπερα ‘Ντον Τζιοβάνι’
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Άρια του Κερουμπίνο ‘Voi che sapete’ από την
όπερα ‘Οι γάμοι του Φίγκαρο’
Φραντς Ζαβιέ Βόλφγκανγκ Μότσαρτ (1791-1844): Ουβερτούρα σε ρε μείζονα
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Ντουέτο της Σουζάνας και του Κόμη ‘Crudel!
Perché finora’ από την όπερα ‘Οι γάμοι του Φίγκαρο’
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ (1756-1791): Άρια του Κόμη ‘Hai gia vinta la causa’ από την
όπερα ‘Οι γάμοι του Φίγκαρο’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Πρελούδιο από την όπερα ‘Οι ληστές’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Άρια της Φενένα ‘Oh, dischiuso è il firmamento’ από την όπερα
‘Ναβουχοδονόσωρ’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Άρια του Ναβουχοδονόσωρα ‘Dio di Giuda’ από την όπερα
‘Ναβουχοδονόσωρ’
Β’ μέρος
Εκτόρ Μπερλιόζ (1803-1869): Εισαγωγή ‘Ο Κουρσάρος’, έργο 21
Ζυλ Μασνέ (1842-1912): Άρια του Αθαναήλ ‘Voilà donc la terrible cité’ από την όπερα ‘Θαΐς’
Τζοακίνο Ροσσίνι (1792-1868): Άρια της Ματίλντ ‘Sombre forêt’ από την όπερα ‘Γουλιέλμος Τέλλος’
Τζοακίνο Ροσσίνι (1792-1868): Άρια του Γουλιέλμου Τέλλου ‘Sois immobile’ από την όπερα
‘Γουλιέλμος Τέλλος’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Εισαγωγή από την όπερα ‘Ο Σικελικός Εσπερινός’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Άρια του Όσκαρ ‘Volta la terrea’ από την όπερα ‘Χορός
Μεταμφιεσμένων’
Τζουζέπε Βέρντι (1813-1901): Άρια του Ρενάτο ‘Alzati!…Eri tu che macchiavi’ από την όπερα
‘Χορός Μεταμφιεσμένων’
Τιμές εισιτηρίων:
Διακεκριμένη ζώνη: 25€
Πλατεία: 20€
Θεωρεία/Εξώστης: 15€
Μειωμένο: 10€
Δικαιούχοι μειωμένου εισιτηρίου:
Άνεργοι, πολύτεκνοι, μαθητές, φοιτητές, σπουδαστές ωδείων, ΑΜΕΑ, κάτοχοι Ευρωπαϊκής Κάρτας
Νέων, μέλη Ένωσης Ελλήνων Μουσουργών, Μέλη Συλλόγου Μονίμων Υπαλλήλων ΥΠΠΟΑ.
Εκδοτήριο Κ.Ο.Θ.
Εθνικής Αμύνης 2
Τηλ. 2310236990
Ώρες λειτουργίας: 8:00-14:30
Ηλεκτρονικό εισιτήριο: www.tsso.gr
“Modes & Moods”
“Τρόποι και διαθέσεις” σε μουσική του Μίκη Θεοδωράκη
Η συγκεκριμένη δουλειά αφορά σε μια τζαζ ματιά πάνω στο έργο του Μίκη Θεοδωράκη. Οι
μουσικές καταβολές του Μίκη, όπως ο ίδιος λέει, είναι επηρεασμένες από τη Βυζαντινή Μουσική,
ένα μουσικό είδος στο οποίο κυριαρχούν τρόποι μουσικοί και ισοκράτες, στο περιβάλλον μιας
κατανυκτικής ατμόσφαιρας, στοιχεία αναγνωρίσιμα στα σημεία αυτά της τζαζ δισκογραφίας που
χαρακτηρίζονται ως modal.
Η αναφορά στον John Coltrane είναι σαφής και υπογραμμισμένη. Το ρεπερτόριο καλύπτει ένα
σημαντικό χρονικό διάστημα από τη συνθετική παραγωγή του Μίκη, από τις Μικρές Κυκλάδες ως
το «Άξιον Εστί» και το soundtrack της ταινίας Ζ του Κώστα Γαβρά.
Συμμετέχουν:
Dimitris Kalantzis Quintet:
Δημήτρης Καλαντζής πιάνο – ενορχηστρώσεις
Τάκης Πατερέλης σαξόφωνο
Ανδρέας Πολυζωγόπουλος τρομπέτα
Αλέξανδρος Κτιστάκης τύμπανα
Γιώργος Γεωργιάδης μπάσο
Συμφωνική Ορχήστρα Δήμου Θεσσαλονίκης
Διεύθυνση ορχήστρας Μίλτος Λογιάδης
Score ορχήστρας Γιάννης Αντωνόπουλος
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
1. Όμορφη Πόλη (θα γίνεις δικιά μου)
Ποίηση: Γιάννης Θεοδωράκης (από τους Λιποτάκτες)
2. Της αγάπης αίματα – The blood of love
Ποίηση: Οδυσσέας Ελύτης (από το Άξιον Εστί)
3. Την πόρτα ανοίγω το βράδυ –
Ποίηση: Τάσος Λειβαδίτης (από Τα Λυρικά)
4. Στα περβόλια
Ποίηση: Μίκης Θεοδωράκης (από Το τραγούδι του νεκρού αδελφού)
5. To γελαστό παιδί
Το βασικό μουσικό θέμα από την ταινία Ζ του Κώστα Γαβρά
(Πρωτοακούστηκε το 1962 στο θεατρικό έργο του Brendan Behan Ένας Όμηρος, Μετάφραση:
Βασίλης Ρώτας)
6. Μαρίνα
Ποίηση: Οδυσσέας Ελύτης (από τις Μικρές Κυκλάδες)
7. Του Μικρού Βοριά
Ποίηση: Οδυσσέας Ελύτης (από τις Μικρές Κυκλάδες)
8. Άρνηση (Στο περιγιάλι)
Ποίηση: Γιώργος Σεφέρης (από τα Επιφάνια)
Μουσική Μίκης Θεοδωράκης
Μια συνεργασία με τον Δήμο Θεσσαλονίκης
Τιμές εισιτηρίων: 35€, 30€, 25€, 15€ (μειωμένο)
Εκδοτήρια ΟΜΜΘ
Ηλεκτρονικά www.tch.gr
Ντουέτο βιολί & πιάνο
ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ – ALEXEY BOTVINOV
O καταξιωμένος Ουκρανός πιανίστας και ιδρυτής του ODESSA CLASSICS Alexey Botvinov
συμπράττει με τον κορυφαίο Έλληνα βιολονίστα Γιώργο Δεμερτζή, και με την ευκαιρία της πρώτης
επί σκηνής συνάντησής τους επιλέγουν να τιμήσουν από έναν σπουδαίο συνθέτη της χώρας τους:
τον Valentin Silvestrov με τις Μελωδίες των Στιγμών – Κύκλος ΙΙΙ και τον Μίκη Θεοδωράκη με την
Σονατίνα αρ. 1. Τα δύο αυτά έργα πλαισιώνει το πασίγνωστο Fratres του Λετονού Arvo Pärt, όπου
συνυπάρχουν το στιγμιαίο και το αιώνιο, και η Σονάτα του
Γάλλου César Franck – η ναυαρχίδα του ρεπερτορίου για βιολί και πιάνο.
ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2025
19:30
Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ.
ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2025
19:30
Αίθουσα «Θεόδωρος Αγγελόπουλος»
Πολιτιστικό Κέντρο Φλώρινας
ΚΥΡΙΑΚΗ 6 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2025
19:30
Αίθουσα Τέχνης του Δήμου Κοζάνης
Βιολί: Γιώργος Δεμερτζής
Πιάνο: Alexey Botvinov
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Arvo Pärt (γ. 1935), Fratres
Valentin Silvestrov (γ. 1937), Melodies of the Moments – Cycle III
i. “Lullaby”
ii. “Barcarole”
iii. “Lullaby”
Μίκης Θεοδωράκης (1925-2022), Σονατίνα για βιολί και πιάνο αρ. 1
i. Vivo
ii. Largo
iii. Allegro
César Franck (1822-1890), Σονάτα για βιολί και πιάνο σε λα μείζονα
i. Allegretto ben moderato
ii. Allegro
iii. Ben moderato: Recitativo-Fantasia
iv. Allegretto poco mosso
Eίσοδος ελεύθερη
String Ensemble
CLAUDIO MANSUTTI – YEVGENIY KOSTRYTSKYY – ALEXEY BOTVINOV
To σύνολο Thessaloniki-Odessa Classics String Ensemble είναι ένα συνδυαστικό project που
αποτελεί μέρος της Odessa Classics Symphony Orchestra. Την Ορχήστρα απαρτίζουν Ουκρανοί
μουσικοί που διαμένουν επί του παρόντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Πρωτοπαρουσιάστηκε τον
Σεπτέμβριο του 2024 στο Μέγαρο Συναυλιών της Βρέμης “Die Glocke”, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ
ODESSA CLASSICS. Στην Θεσσαλονίκη, εκτός από τον εξάρχοντά του βιολονίστα Yevgeniy
Kostrytskyy, το σύνολο παρουσιάζει ένα πλούσιο και ποικιλόμορφο πρόγραμμα συμπράττοντας με
δύο ακόμη διεθνώς αναγνωρισμένους σολίστ: τον Ουκρανό πιανίστα Alexey Botvinov και τον Ιταλό
κλαρινετίστα Claudio Mansutti.
ΤΕΤΑΡΤΗ 2ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2025
19:30
Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Carl Maria von Weber (1786-1826), Κοντσερτίνο για κλαρινέτο & ορχήστρα σε μι ύφεση μείζονα,
Οp. 26 (διασκευή για έγχορδα: Anna Molaro)
Kλαρινέτο Claudio Mansutti
Valentin Silvestrov (γ. 1937), Silent Music για έγχορδα (2002)
ii. “Evening Serenade”
iii. “Moments of Serenade”
Boris Lyatoshynsky (1895-1968), Μελωδία πάνω σε ένα παραδοσιακό Ουκρανικό θέμα για βιολί
και έγχορδα
Bιολί: Yevgeniy Kostrytskyy
Zoltan Almashi (γ. 1975), Maria's City για έγχορδα (2022), αφιερωμένο στους κατοίκους της
Μαριούπολης
Gioachino Rossini (1792-1868), Παραλλαγές για κλαρινέτο & ορχήστρα
(διασκευή για έγχορδα: Werner De Bleser/Anna Molaro)
Kλαρινέτο: Claudio Mansutti
Philip Glass (γ. 1937), Tirol Concerto για πιάνο και ορχήστρα
Πιάνο: Alexey Botvinov
Yuri Shevchenko (1953-2022), “We are”, παράφραση του Ουκρανικού Εθνικού Ύμνου για βιολί και
έγχορδα
Bιολί: Yevgeniy Kostrytskyy
Myroslav Skoryk (1938-2020), Melody για πιάνο και έγχορδα
(διασκευή A. Botvinov)
Πιάνο: Alexey Botvinov
Eίσοδος ελεύθερη
Thessaloniki Odessa Classics 2025
Συνδιοργάνωση Κ.Ω.Θ. – Ο.Μ.Μ.Θ. – Κ.Ω.Θ.
με την υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού
